无稽

[wú jī]

الصينية-الإنجليزية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,unfoundedunfounded,fantasticfantastic,absurdabsurd,nonsensenonsense,fabulosityfabulosity,utterly ridiculousutterly ridiculous
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
A child has many fantasy in his mind, when he tries to tell you his imaginary world, do not scold him.
孩子的心中有著许多的幻想，当他试著告诉你他的想像世界时，不要马上斥为无稽；
hái zi de xīn zhōng yǒu zhù xǔ duō de huàn xiǎng , dāng tā shì zhù gào su nǐ tā de xiǎng xiàng shì jiè shí , bú yào mǎ shàng chì wèi wú jī ;
dictsearch.appspot.com
2.
Not giving heed to Jewish fables and commandments of men, who turn themselves away from the truth.
不要听信犹太人无稽的传说，和背弃真理之人的规定。
bú yào tīng xìn yóu tài rén wú jī de chuán shuō , hé bèi qì zhēn lǐ zhī rén de guī dìng 。
www.ccreadbible.org
3.
Today, one can't help sensing that what began as a positive spirit of anarchy has descended into a vapid , untrammelled 'anything-goes'.
今天，人们忍不住想到艺术家们那种无政府状态似的积极精神已经变得索然无味并且“自由无稽”。
jīn tiān , rén men rěn bu zhù xiǎng dào yì shù jiā men nà zhǒng wú zhèng fǔ zhuàng tài shì de jī jí jīng shén yǐ jīng biàn de suǒ rán wú wèi bìng qiě " zì yóu wú jī " 。
dictsearch.appspot.com
4.
Of course, for such a ridiculous thing, Flint was not looked down upon and laughed less, we all thought he was crazy.
当然，对于这么无稽的事情，弗林特没少遭到白眼和嘲笑，大家都以为他疯了。
dāng rán , duì yú zhè me wú jī de shì qíng , fú lín tè méi shǎo zāo dào bái yǎn hé cháo xiào , dà jiā dōu yǐ wéi tā fēng le 。
www.bluraycd.com
5.
The sound of a baby's cry amid the rubble seemed so impossible that soldiers searching a tsunami-smashed village dismissed it as a mistake.
军人搜索遭海啸蹂躏的村落，瓦砾中传来婴儿的哭声，看来太过无稽，士兵没有理会，以为搞错了。
jūn rén sōu suǒ zāo hǎi xiào róu lìn de cūn luò , wǎ lì zhōng chuán lái yīng ér de kū shēng , kàn lái tài guò wú jī , shì bīng méi yǒu lǐ huì , yǐ wéi gǎo cuò le 。
article.yeeyan.org
6.
Not paying attention to Jewish myths and the commandments of men who turn away from the truth.
不注意犹太人虚构无稽之事，和转离真理之人的诫命。
bù zhù yì yóu tài rén xū gòu wú jī zhī shì , hé zhuǎn lí zhēn lǐ zhī rén de jiè mìng 。
edu.china.com
7.
A wandering plot about a king, a duke, and a slave who all love a queen was compressed into a crime-solving TV drama in China.
关于一个国王，一个公爵和一个奴隶同时爱上一个皇后的无稽情节构成了这一部中国版刑侦剧集。
guān yú yī gè guó wáng , yī gè gōng jué hé yī gè nú lì tóng shí ài shàng yī gè huáng hòu de wú jī qíng jié gòu chéng le zhè yī bù zhōng guó bǎn xíng zhēn jù jí 。
bulo.hjenglish.com
8.
This all sounds plausible. But Mr Darling failed to explain how those varying capital requirements will be assessed and applied.
这些做法听起来很无稽，但达林先生并没有说明将如何评估及执行不同资本的要求。
zhè xiē zuò fǎ tīng qǐ lái hěn wú jī , dàn dá lín xiān sheng bìng méi yǒu shuō míng jiāng rú hé píng gū jí zhí xíng bù tóng zī běn de yāo qiú 。
www.ecocn.org
9.
Some of the most blatant cases have led to criminal investigations.
有些最为无稽的案例已招致刑事调查。
yǒu xiē zuì wéi wú jī de àn lì yǐ zhāo zhì xíng shì diào chá 。
www.ecocn.org
10.
I dont need to bear bear any of these accusation and ludicrous comments.
我不需要承担这些无谓的罪名，无稽的言论。
wǒ bù xū yào chéng dān zhè xiē wú wèi de zuì míng , wú jī de yán lùn 。
word.hcbus.com