通报批评

[tōng bào pī píng]

Txinera-Ingelesa

Webeko definizioa

Adibide-esaldia

Definizioa:
GuztiakGuztiak,circulate a notice of criticismcirculate a notice of criticism,notification for general informationnotification for general information,Circulating a notice of criticismCirculating a notice of criticism,Public ReprimandPublic Reprimand
Kategoria:GuztiakGuztiak,AhozkoaAhozkoa,IdatzizkoaIdatzizkoa,TituluaTitulua,TeknikoaTeknikoa
Iturburua:GuztiakGuztiak,HiztegiaHiztegia,SareaSarea
Zailtasuna:GuztiakGuztiak,ErrazaErraza,ErtainaErtaina,ZailaZaila
1.
She would make it known to all with a public notice. How could I continue my duty as a group leader?
她还要全厂通报批评呢！这让我怎么当班长？
tā hái yào quán chǎng tōng bào pī píng ne ! zhè ràng wǒ zěn me dāng bān zhǎng ?
blog.sina.com.cn
2.
Jiangsu, shandong, hunan, sichuan, criticized, special supervise accelerate development progress!
江苏、山东、湖南、四川，通报批评，特别督促加快拓展进度！
jiāng sū 、 shān dōng 、 hú nán 、 sì chuān , tōng bào pī píng , tè bié dū cù jiā kuài tuò zhǎn jìn dù !
p4.zbjimg.com
3.
At the same time, criticism is to be on record, for future evaluation of an important basis for the use of cadres.
同时，要予以通报批评，记录在案，作为今后评价使用干部的重要依据。
tóng shí , yào yǔ yǐ tōng bào pī píng , jì lù zài àn , zuò wéi jīn hòu píng jià shǐ yòng gàn bù de zhòng yào yī jù 。
www.123wzdq.com.cn
4.
A public notice of criticism of the treatment, and pay breach of contract damages.
出公开通报批评的处理，并处交纳相应违约金。
chū gōng kāi tōng bào pī píng de chǔ lǐ , bìng chǔ jiāo nà xiāng yìng wéi yuē jīn 。
www.cnqr.org
5.
The former violating rules, to be criticized, which is to be warning.
前者触犯校规，予以通报批评，后者予以警告处分。
qián zhě chù fàn xiào guī , yǔ yǐ tōng bào pī píng , hòu zhě yǔ yǐ jǐng gào chǔ fèn 。
zhidao.baidu.com
6.
Breach of this provision to give notice of criticism.
触犯此条给予通报批评。
chù fàn cǐ tiáo jǐ yǔ tōng bào pī píng 。
zhidao.baidu.com
7.
Criticized those who violate this provision.
触犯此条者通报批评。
chù fàn cǐ tiáo zhě tōng bào pī píng 。
zhidao.baidu.com
8.
I think to some degree, all of us have this fear of constantly being watched, criticized, and judged.
某种程度上，我们都害怕不断被注视、被通报批评和被审判。
mǒu zhǒng chéng dù shàng , wǒ men dōu hài pà bú duàn bèi zhù shì 、 bèi tōng bào pī píng hé bèi shěn pàn 。
article.yeeyan.org
9.
verified and above with secondary teachers, schools and their principals will be criticized;
查实有教师二次及以上的，将对学校及其校长通报批评；
chá shí yǒu jiào shī èr cì jí yǐ shàng de , jiāng duì xué xiào jí qí xiào zhǎng tōng bào pī píng ;
blog.sina.com.cn
10.
(i) issue a notice of criticism;
（一）通报批评；
( yī ) tōng bào pī píng ;
www.bing.com